Politique de confidentialité (nLPD)

Dernière mise à jour : 28.08.2025

Ces informations décrivent comment TENCONI SA collecte, utilise et protège les données personnelles des personnes qui visitent le site web et/ou utilisent nos services conformément à la nouvelle loi fédérale sur la protection des données (nLPD) en vigueur en Suisse à partir du 1er septembre 2023.

 1. Responsable du traitement des données

TENCONI SA
Via della Stazione 50
6780 Airolo
Téléphone : 091 873 30 00
E-mail : info@tenconi.ch

2. Types de données traitées

Lors de l'utilisation du site, nous pouvons être amenés à collecter des données :

  • Données de navigation: adresse IP, journaux d'accès, cookies, données techniques relatives à l'appareil.

  • Données fournies volontairement: nom, prénom, e-mail, numéro de téléphone et autres informations saisies dans les formulaires de contact ou dans les communications avec nous.

3. Finalité du traitement

Les données sont traitées pour :

  • Fournir et améliorer les services offerts par l'intermédiaire du site.

  • Répondre aux demandes et aux contacts envoyés par les utilisateurs.

  • Gestion des clients et des relations contractuelles.

  • Respecter les obligations légales.

  • Envoyer des communications informatives et promotionnelles (uniquement avec un consentement préalable).

 4. Base juridique du traitement

Le traitement est basé sur :

  • Consentement explicite de l'utilisateur (pour les lettres d'information, le marketing, les cookies non essentiels).

  • Nécessité de l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.

  • les obligations légales auxquelles nous sommes soumis.

  • Intérêt légitime de TENCONI SA (par exemple, sécurité informatique, amélioration des services).

 

5. Conservation des données

Les données à caractère personnel ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été collectées et au respect des obligations légales et fiscales.

 

6. Communication et transfert de données

Les données peuvent être partagées avec :

  • Collaborateurs et consultants internes autorisés.

  • Fournisseurs de services techniques et d'hébergement de sites.

  • Les autorités compétentes lorsque la loi l'exige.

  • Tout transfert à l'étranger ne se fera que vers des pays présentant un niveau adéquat de protection des données ou des garanties contractuelles adéquates.

 

7. Droits des personnes concernées

En tant que personne concernée, vous avez le droit de.. :

  • Obtenir des informations sur le traitement de ses propres données.

  • Accès aux données personnelles le concernant.

  • Demander la rectification ou la suppression des données.

  • Retirer le consentement donné à tout moment.

  • S'opposer au traitement pour des raisons légitimes.

  • Demander la portabilité des données, le cas échéant.

Les demandes de renseignements peuvent être envoyées au propriétaire par l'intermédiaire des contacts indiqués ci-dessus.

 

8. Cookies et outils de suivi

Le site utilise des cookies techniques et fonctionnels pour assurer son bon fonctionnement.
L'utilisation de cookies analytiques et marketing n'a lieu qu'avec le consentement préalable de l'utilisateur, qui peut gérer ses préférences via les bannières ou les paramètres du navigateur.

 

9. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel contre tout accès non autorisé, toute perte ou tout abus.

 

10. Amendements à la politique

Le présent avis peut être mis à jour périodiquement. La dernière version est toujours disponible sur notre site web.